NONTONDRAKOR.CO Support dengan share & like :)
[Episode 69] - The Story of Minglan
Kenapa?
Beberapa hari ini bukankah saya baru pulang ke rumah?
Rumah saya kebakaran.
Kenapa?
Saya sudah membunuh menantu Kang.
Menantu Kang yang berasal dari keluarga Wang,
Putri guru Raja yang sebelumnya.
Bibi Nyonya Besar saya Wang Ruoyu,
Kamu sudah gila?
Jikalau itu kamu,
Ada orang yang mau membunuh istrimu.
Kamu bisa menahan diri dengan hanya memarahinya?
Ini.
Lalu apakah dia gila?
Tentu saja tidak.
Kalau saat itu saya tidak keluar membantu,
Pada saat itu juga darah istri saya takutnya sudah muncrat kemana-mana.
Saya... Saya hanya mengambil pedang membunuh orang.
Kalau begitu beberapa hari ini,
Saya tidak mendengar
kabar apapun.
Begitu ya?
Pada waktu itu saya pikir,
Nyonya Wang yang melindunginya,
Keesokan harinya akan melaporkan saya di depan Raja.
Tidak kusangka,
Sampai hari ini juga tidak ada kabar.
Beberapa hari ini di istana,
Keluarga Wang,
Tidak berkata satu kata pun.
Polisi dan Pengadilan,
Mereka juga tidak memberikanku kabar.
Saya takut mereka sedang menunggu.
Mengumpulkan seluruh jari tangan,
Menjadi kepalan tangan yang besar,
Lalu meninju saya.
Biarkan saja.
Lagipula menantu Kang,
Banyak nyawa,
Sudah di tangannya,
Masih berani melaporkan saya.
Zhonghuai, Zhonghuai.
Bukannya saya bilang kamu,
Kamu terlalu konyol.
Awalnya dia hampir
Membakar rumah Tingwei.
Kalian tidak peduli.
Sekarang Tingbing,
Di tempat pembuangan membunuh orang,
Kalian malah memikirkan saya.
Kakak ipar,
Kita bukannya tidak peduli,
Kamu lihat paman kelima bersekongkol dengan ibu tiri.
Kalau begitu kita pun
tidak bisa menandingi mereka.
Kakak ipar,
Kamu jangan sampai salah paham kepada kita,
Sebenarnya kita berharap,
Ibu tiri segera mundur.
Agar kita bisa menjemput Tingbing
Pulang,
Tapi sayangnya tidak bisa.
Kamu bilang mereka dibuang sejauh tiga ribu mil.
Masih cemburu terhadap orang lain dalam hubungan cinta.
Demi pelacur membunuh orang,
Jangan bilang aku,
Dewa pun,
Tidak akan bisa menolongnya pulang.
Kakak ipar,
Kita harus bagaimana?
Saya bisa bagaimana?
Saya bisa membiarkan kalian bagaimana lagi?
Menurutmu,
Kakak ipar, cangkir teh ini,
Ketika saya masuk istana,
Saya pernah melihat pemberian Ibu Suri Xie.
Pikirnya kakak ipar dengan
Nyonya Besar sudah bersekongkol.
Mendapat teh dari Nyonya Besar,
Langsung tidak mengenal kita sebagai saudara.
Mana mungkin saya tidak mengenal kalian,
Kalian yang tidak mengenal saya.
Bagaimana mungkin?
Pepatah mengatakan satu orang membutuhkan 3 orang untuk membantu,
Kakak ipar ada kesulitan apa,
Tentu kita akan
Membantu dengan sepenuh hati.
Awalnya,
Orang di dalam rumah ini,
Siapapun tidak pernah menyakiti Gu Tingye?
Perbuatan jahat kalian yang mana
Tidak menyelipkan ke namanya?
Paman kelima pikirnya saat ini,
Membantu dia berbicara.
Dia bisa menganggap mereka
Sebagai pengikut terpercaya.
Bodoh!
Betul,
Kalian juga harus berpikir baik-baik,
Apa saja perbuatan kalian yang membahayakannya?
Kalau begitu hutang sebelumnya,
Sudah terlanjur terjadi.
Apa gunanya kamu membahas itu sekarang?
Jikalau Gu Tingye,
Sudah meninggal dunia?
Meninggal?
Kamu bilang.
Ibu Suri.
Hanya ada Ibu Suri.
Selagi Ibu Suri masih ada,
Hancurkan setan itu.
Depan ada pengurus, belakang ada deking.
Kecepatan dia naik pangkat,
Temperamen yang kejam.
Jalan hidup mana yang kita miliki?
Gu Tingye tidak meninggal,
Tingbing selamanya ada di
Tempat pembuangan.
Jikalau Gu Tingye sudah meninggal,
Ibu Suri mungkin saja,
Memberikan Yinfeng kepada Tingbing.
Pelan-pelan.
Sudah tersusun dengan rapi.
Jadi, masalah di daerah perbatasan.
Mohon Raja cepat memberikan keputusan,
Atau membuka perdagangan untuk memajukan perekonomian.
Agar prajurit dapat memeriksa daerah perbatasan,
Untuk menjamin 10 tahun aman.
Atau anggota militer memberikan pakaian musim dingin kepada prajurit,
Agar mereka dapat melewati musim dingin.
Bersiap-siap untuk perang.
Istri Wangyou Guru Raja.
Di luar istana memukul gendang,
Katanya ingin melaporkan sesuatu dengan sendirinya,
Nyonya Wang,
Ada masalah yang mengharuskan kamu untuk datang sendiri,
Ketika masuk istana,
Memukul gendang?
Saya,
Dengan sepenuh hati,
Melaksanakan perintah Raja.
Saya adalah seorang guru daripada Raja.
Saya,
Putra kandung daripada Guru Raja,
Saya pejabat yang bernama Wang Shiping,
Hendak menuntut Gu Tingye membunuh adik saya.
Adik merupakan istri daripada Kang Haifeng.
Bermarga Wang, nama Ruoyu.
Masuklah.
Silahkan masuk.
Pedang Gu menembus dadanya,
Membunuh putriku.
Sekarang mayatnya belum dikuburkan,
Boleh dilakukan autopsi.
Mohon Raja memeriksa dengan sendirinya,
Dan memberikan kami suatu penyelesaian.
Raja, saya ada hal yang mau dilaporkan,
Saya mau membela diri sendiri.
Saya juga tidak boleh hanya mendengar perkataan satu pihak.
Kamu masih ada bukti yang lain?
Rumah Tuan Gu kebakaran,
Bukti semua lengkap dan sudah dicatat semuanya.
Mohon Raja untuk memeriksanya.
Kalau begitu, ada saksi.
Betul, sedang menunggu Raja untuk menyuruh mereka masuk.
Raja, masalah ini sangat penting.
Kalau begitu dengarlah dulu,
Penjelasan Tuan Gu.
Perkataan Tuan benar.
Apakah ada tambahan dari Tuan Gu?
Silahkan Tuan Gu.
Mengizinkan saksi masuk ke istana.
Beranikah Tuan Gu?
Memangnya saya takut?
Raja.
Pemeriksaan kasus,
Membutuhkan bukti saksi, benda, dan mayat yang lengkap.
Raja dengarlah dulu perkataan saksi.
Baru mendengar pembelaan.
Kalian datang menuntut,
Membutuhkan bukti yang lengkap.
Masalah hari ini mendadak terjadi,
Juga termasuk kalian,
Para polisi untuk memeriksanya.
Raja.
Masalah ini seharusnya diberikan kepada
Pengadilan untuk memeriksa.
Tapi sekarang Nyonya Wang,
Orang yang memukul gendang.
Semua saksi harus
Diperiksa oleh Pengadilan.
Baiklah, Masuklah.
Silahkan masuk.
Tertawa apa?
Film akan segera dimulai.
Kamu masih bisa tertawa.
Mana saksimu?
Raja,
Ketika saya baru masuk istana,
Tahu rumah kebakaran,
Langsung naik kuda, segera pulang ke rumah.
Menemukan istri saya sedang melahirkan,
Tangan Wang Ruoyu sedang memegang pedang,
Selagi istri saya lemah,
Dia ingin menusuk istri saya,
Darah akan muncrat sebentar lagi di depan mata,
Saya mau tidak mau mengambil pedang melindungi istri.
Kalau begitu,
Kamu sudah mengakui membunuh orang?
Nyonya Wang,
Kamu tidak mengajari putrimu,
Biarkan Tuhan yang mengajarinya.
Lagi pula api di rumah saya
Siapa yang menaruhnya?
Masa kamu tidak tahu darimana api ini?
Kamu sudah membunuh putri Wang.
Ingin membuang mayat dan menghilangkan jejak.
Lalu membakar Hou Fu.
Nyonya,
Bagaimana rumah saya bisa kebakaran?
Kamu tahu tidak?
Itu adalah kamu ke rumah Tingwei,
Lalu membakarnya.
Ada orang melihat,
Tuan Gu menyuruh bawahannya Shitou,
Membakar rumah anak saya.
Putri Wang ingin memadam kebakaran.
Memadam kebakaran,
Dinasti saya menetapkan,
Setiap hari prajurit,
Di balkon melihat,
Asalkan kebakaran, mereka akan segera memberi kabar,
Agar seluruh kantor administrasi Yamen membentuk kelompok prajurit,
Untuk pergi memadam kebakaran.
Tidak perlu rakyat.
Wangshi merupakan wanita bangsawan,
Pundaknya tidak bisa mengangkut, Tangannya juga tidak bisa mengangkat.
Bagaimana bisa menolong?
Dia berbaik hati,
Memikirkan saudara,
Baru pergi menolong istrimu.
Bajingan kamu!
Siapa yang bajingan belum tahu.
Kamu.
Kamu membunuh ibu saya di rumahmu,
Demi menghapus jejak,
Lalu membakar rumah.
Kamu berbuat begitu,
Apakah tidak takut disambar petir?
Nyonya Qin tetap merupakan ibu tiri Tuan Gu.
Kalau hal ini tidak benar,
Beliau bagaimana mengatakan keluarga sendiri berdosa?
Saya melihat sendiri,
Kamu menyuruh bawahanmu untuk membakar rumah.
Saya terkejut sekali.
Dasar makhluk jahat, kamu masih menyangkalnya?
Kalau kalian bilang Nyonya Wang demi saya,
Jika dia datang ke rumah saya bertamu,
Dari mana undangannya?
Siapa yang menyambutnya?
Siapa yang memberikan dia makan dan minum?
Siapa yang membukakan
pintu untuknya,
Dan membawa dia masuk?
Membawanya masuk ke Rumah Jia Xi.
Istri saya hampir tidak bernyawa,
Rumah saya kebakaran,
Nyonya Kang yang lemah.
Bagaimana bisa masuk sampai kamar saya?
Kamu bilang putri saya ke rumah orang bunuh orang.
Dia adalah seorang Bibi daripada istrimu.
Saya bertanya kepadamu,
Dendam apa yang dia miliki,
Sampai mau membunuh istrimu Sheng Minglan?
Dendam apa?
Dia memang ingin membunuh.
Putri saya,
Kenapa harus ke Hou Fu,
Membunuh istrimu?
Kamu jelaskan.
Wanita berbisa membunuh orang,
Memangnya masih butuh alasan?
Sembarangan!
Ibu saya dan mertuamu,
Merupakan saudara kandung.
Kamu adalah pejabat penting di dinasti ini.
Apa alasan ibu saya,
Hingga dia ingin membunuh,
Keponakan perempuannya sendiri?
Sudah merenggut banyak nyawa,
Dia membunuh orang masih menanyakan alasan?
Sembarangan kamu.
Raja, saya...
Raja, Raja.
Alasan wanita beracun membunuh orang,
Saya orang biasa tidak dapat menebaknya.
Saya memang telah membunuhnya,
Tapi jika saya tidak membunuhnya,
Mungkin istri saya yang meninggal dunia.
Saya memohon Raja untuk memberikan keadilan.
Memukul gendang untuk menuntut,
Kasus hari ini yang dilaporkan.
Tuan Gu terhadap Raja,
Sangatlah setia dan tulus,
Semuanya harus benar-benar
Memeriksa kasus ini dan memberikan keadilan.
Dengan begitu, baru bisa memastikan dinasti saya tetap berlanjut.
Polisi dan Pengadilan,
Masing-masing mengumpulkan data mengenai kasus ini,
Masing-masing memeriksa.
Terima kasih Raja.
Zhonghuai.
Kamu berbicaralah sepatah kalimat.
Kamu merencanakan apa sebenarnya?
Masalah hari ini,
Tidak boleh diungkit lagi.
Kalau tidak hubungan kita hari ini putus.
Saya tidak akan memasukkan kaki saya di pintu rumahmu.
Tidak masuk ya tidak masuk.
Lagipula tidak ada yang mengharapkannya.
Hanya saja Nyonya Besarmu.
Adik keenam saya juga tidak mau.
Jangan mengeluh di sini.
Mari kita pulang berdiskusi dulu.
Tadi kamu di istana,
Tidak membiarkan saya berbicara.
Kamu bilang kamu sendiri punya rencana.
Sebenarnya apa rencananmu?
Rencana saya tidak boleh dibeberkan.
Kamu anggap saja saya,
Tidak bisa membahas ini kepada orang luar.
Ini masalah keluarga saya.
Kenapa saya menjadi orang luar?
Kalau begitu saya tidak punya rencana.
Baik.
Nanti saya sebentar lagi
Mengirim undangan ke Polisi.
Shitou.
Tuan.
Pindahkan ke kereta.
Baik, Tuan.
Ayah mertua.
Tadi di istana,
Jika saya mengatakan yang sebenarnya,
Saya mengerti.
Kamu perhatikan dia,
Jika dia pergi ke istana lagi,
Dan menjadi saksi apa lagi.
Maka, saya tidak ada cara lain lagi.
Saya akan memperhatikan dia.
Nyonya Besar sudah tidur?
Sudah jam 11 malam.
Kamu.
Kamu bukannya sudah tidur?
Pada akhirnya kamu juga harus pulang.
Kamu tidak bisa bersembunyi seumur hidup.
Saya ke Xijiao memeriksa Prajurit,
Xiaoduan linglung dan tidak bisa dipercaya.
Saya tidak di tempat.
Hal yang dasar pun dia tidak melakukan dengan bagus,
Semua orang juga tahu.
Apa yang masih kamu sembunyikan?
Abang kedua tidak ingin menyusahkanmu.
Kamu juga tidak ingin menyusahkan,
Masa depan abang keduamu,
Saya tahu semuanya. Saya mengerti.
Tapi masalah penting berbeda dengan tidak.
Kamu harus mengatakan sejujurnya.
Saya tidak bisa mengatakan yang sejujurnya.
Jika mengatakan sejujurnya, masa depan abang keduamu.
Semua akan hancur.
Masa depanmu juga hancur.
Masa depan kakak beradikmu,
Semua juga akan hancur.
Masa depan ayahmu,
Masa depan abang ketigamu semua hancur.
Saya salah paham terhadapmu.
Saya yang salah paham terhadapmu.
Saya... Saya salah paham terhadapmu.
Saya.
Ibu tiri ingin membunuhku.
Baru memanggil Bibi Kang kemari.
Kamu tidak salah paham terhadapku.
Saya yang salah paham terhadapmu.
Di rumah kita ada,
Saudara yang mengkhawatirkan.
Bukan siapa menyusahkan siapa.
Kita berdua bersama-sama.
Jika tidak ada aku,
Tidak ada rumahku, kamu...
Tidak ada kamu.
Jika tidak ada kamu,
Saya sekarang hanya sebuah duckweed.
Tiap hari saya bangun,
Kamu bisa bersandar padaku.
Saya juga sudah merasa sangat puas.
Saya merasa semua ini sudah cukup.
Tenang saja.
Suamimu sangat hebat.
Belum pernah gagal sekalipun.
Lagipula,
Masih ada Raja yang membantu saya,
Siapa yang berani terhadap Raja?
Betul tidak?
Saya takut, takut sekali.
Saya pergi dulu.
Saya menunggumu pulang.
Membuatkanmu masakan favoritmu,
Ayam masak rebung.
Saya pamit dulu.
Raja.
Pengadilan membantu bagian kepolisian,
Selama beberapa hari ini memeriksa kasus.
Pembantu Tuan mengatakan,
Memang pernah menemukan Nyonya Kang membunuh orang.
Tapi pembantu Nyonya Qin mengatakan,
Nyonya Kang ke sana untuk membantu.
Akan tetapi, karena dua keluarga
Sedang berselisih.
Jadi, sementara semua ini termasuk tidak sah.
Kalau begitu, lanjutkan penyelidikan.
Sekarang ini tidak boleh tidak memedulikan orang,
Orang Yuzhou kita semua dijebak,
Ada yang mengacaukan hubungan antar sesama.
Raja yang bijaksana dapat membedakan asli dan palsu.
Jikalau Zhonghuai dipecat,
Lalu siapa yang
mengerjakan pekerjaannya?
Raja dan Ratu di istana,
Siapa yang mau dipercayai?
Pengadilan jikalau ingin mencari bukti pedang,
Tuan Gu juga tidak bisa mengeluarkannya,
Katanya pedangnya hilang pada saat kebakaran.
Pengadilan tidak bisa mengambil keputusan.
Saya berpikir,
Sekarang dia mengatakan alasannya sendiri,
Dia juga mengatakan alasannya sendiri.
Tuan Gu tidak bisa mengatakan
Alasan Nyonya Kang membunuh orang.
Lalu keluarga Wang tidak bisa memberikan
Bukti Nyonya Kang tidak membunuh istri Tuan Gu.
Bagaimana bisa mengambil keputusan?
Tetap cari saksi lain lagi.
Tuan Gu biasanya,
Sangat linglung.
Tapi perintah raja,
Dia juga tidak pernah membantah,
Kita bilang lebih kasar,
Pada saat pemeriksaan garam,
Istri saya di rumah,
Tidak mengizinkan saya pergi.
Istri dia sedang hamil.
Dia pergi begitu saja.
Ini adalah titik munculnya masalah.
Raja.
Saya tidak mengerti.
Kenapa
Kita tidak bisa menangkapnya?
Raja.
Istri Wangyou Guru Raja sudah hampir 70 tahun.
Tangannya mengambil surat tuntutan.
Tidak mau meninggalkan tempat kepolisian.
Keluarga Wang kira-kira ada 10 orang.
Semuanya berdiri di depan pintu,
Berharap Polisi segera menangkap pembunuh.
Polisi bahkan sudah menasihatinya, tapi beliau juga tidak mau pulang.
Banyak orang yang mengelilingi di sekitarnya.
Saya takut semua orang menganggap ini menjadi fakta.
Siapa yang mengizinkanmu berbicara?
Nyonya Besar kah?
Siapapun bisa melihat,
Dalang dari semua ini adalah Ibu Suri.
Kemarin pada saat pemeriksaan garam,
Beliau juga,
Yang melarang saya dan prajurit untuk pergi.
Dia.
Dia yang ingin mematahkan lenganmu.
Raja.
Saya demi kerajaan mengatakan hal ini.
Tuan Gu adalah pejabat baru.
Yang dibunuh adalah anak dari pejabat sebelumya.
Kalau Raja pilih kasih,
Hal ini akan menyebabkan hati para pejabat merasa tidak nyaman.
Raja.
Sepatu saya sudah dilap bersih.
Sudah dilap, Tuan.
Nyonya Besar melihat saya mengelapnya.
Nyonya Besar menyayangi saya.
Kenapa kamu ini malas sekali?
Tuan tidak tega.
Yuanruo kenapa berdiri di
tempat perwira militer?
Ketika saya memadam kebakaran,
Saya melihat Nyonya Kang,
Apa?
Saya menasihatinya untuk berhati-hati terhadap bencana.
Jangan asal jalan.
Siapa tahu dia berjalan menuju ke dalam rumah?
Saya merasakan ada yang aneh.
Lalu pergi mengikutinya,
Ternyata saya melihat Nyonya Kang,
Mengambil pedang hendak membunuh orang.
Saya tanya kamu,
Wanita itu memakai baju apa?
Baju?
Saat itu terlalu tergesa-gesa,
Sama sekali tidak memerhatikannya.
Lalu warna baju,
Kamu pasti ingat bukan?
Biru tua.
Kalau tidak abu-abu.
Kamu pikir wanita tua,
Rata-rata memakai warna gelap.
Jadi kamu berpikir,
Dua warna ini.
Saya kasih tahu kamu,
Hari itu ketika kamu memadam kebakaran,
Nyonya Kang sudah meninggal,
Jika kamu masih bertemu dengannya,
Maka yang kamu temui itu hantu.
Saya adalah putra tunggal Qi Guogong.
Juga merupakan pejabat Raja.
Perkataan saya.
Tentu saja ada yang percaya.
Yuanruo,
Kamu pria yang polos,
Tidak bisa berkata bohong.
Di antara 2 pertanyaan ini,
Kamu bahkan tidak bisa menjawab.
Bertemu dengan orang yang satu tahun,
Membunuh 180an nyawa,
Menyiksa penjahat dengan brutal.
Bagaimana kamu menghadapinya?
Mereka bukan hanya akan bertanya
Warna baju,
Bahkan akan menanyakan aksesoris yang dipakai,
Wanita tua itu,
Berjalan ke jalan mana?
Mengarah ke arah mana?
Letak kasur saya
Dimana?
Apakah kamu bisa menjawabnya?
Saya benci mereka menuduh pengambilan harta.
Yuanruo,
Saya tahu hatimu demi
Kami suami istri berdua,
Membahayakan diri memberikan saksi.
Jika kita berganti posisi,
Saya juga tidak mungkin seperti kamu.
Jangan bahas ini dulu.
Sekarang harus bagaimana?
Saya pernah melindungi Raja.
Apa yang saya takutkan?
Pintu istana dibuka.
Hormat.
Memasuki istana.
Nyonya Besar sudah waktunya makan obat.
Harus minum obat penambah darah lagi.
Nyonya, Nyonya.
Jangan minum dulu.
Nyonya.
Lapor Nyonya Besar.
Tadi Xiao Tao
memasak obat,
Kebetulan ketemu dengan pengasuh.
Memasak sup pir untuk Rong Zu'er,
Kebetulan melihat sisa ampas obat.
Nyonya.
Keluarga saya dulunya
membuka toko obat,
Mengenal banyak jenis obat,
Saat melihat ampas merasa ada yang aneh.
Mendapatkan ini.
Apa ini?
Di desa kami,
Namanya daun Xueku.
Kalau ada ini,
Seberapa bagus
Obat penambah darah juga tidak ada gunanya.
Efeknya tidak akan kelihatan dalam waktu dekat.
Tapi kalau sudah lama,
Efeknya akan menyebabkan
Orang yang meminumnya
Kekurangan darah dan meninggal dunia.
Tidak.
Saya tidak tahu
Bagaimana daun ini masuk ke dalam
Ramuan obat keseharian?
Saya tidak pernah meninggalkan,
Juga tidak pernah tertidur,
Saya sampai menyediakan jarum,
Menggenggamnya di tangan.
Jikalau merasa ngantuk,
Digunakan untuk menusuk diri sendiri.
Lihat.
Nyonya,
Harus segera melaporkan kepada Tuan untuk memeriksa.
Masalah ini harus diperiksa,
Tapi tidak boleh diperiksa oleh Tuan.
Kalau prajurit datang,
Penjahatnya akan
Ketakutan.
Tapi kalau kita yang menyelidiki,
Lebih baik kita menyuruh pihak pengadilan yang menyelidiki.
Sekarang keadaan belum stabil,
Pengadilan dan pihak kepolisian,
Badan pemerintah.
Ada berapa banyak pasang mata,
Melihat Tuan?
Rumah ini kalau saja ada masalah.
Akan menambahkan pedang ke Tuan.
Lalu bagaimana?
Kalau tidak obat besok,
Saya ambil ke dalam rumah.
Daripada kita ribut
Dan tidak menyisakan jejak ampas sup,
Lebih baik kita menyiapkan perangkap untuk menangkapnya.
Bibi pengasuh,
Saya minta tolong kamu,
Diam-diam memeriksa setiap tempat.
Tapi jangan sampai ketahuan.
Jangan sampai mengejutkan ular dan
Melepaskan penjahat.
Mengerti.
Orang ini memilih
Saat begini memberikan racun,
Tentu saja dengan masalah di Hou Fu
memiliki kaitan.
Xiaotao,
Kamu ikut saya pulang ke rumah beberapa hari.
Biarkan tempat ini kosong,
Agar menampakkan belangnya.
Baik.
Tuan,
Masalah Tuan Gu membunuh Nyonya Kang,
Sudah ada petugas baru.
Sekarang petugas keamanan sedang berdiri di luar,
Bagaimana membedakan yang baru dan yang lama?
Han Xianggong sekarang membantu Raja menyelidiki.
Saya ingin menuntut,
Mentang-mentang jabatan Tuan Gu tinggi,
Merampas harta seenaknya.
Total harta setelah dihitung sekitar
2 juta,
Masih ada orang yang mau melaporkan Tuan Gu,
Berkhianat,
Membunuh putra sendiri.
Sekarang sedang berlutut di luar istana.
Sedang menunggu kesaksian.
Putra sulung abang ketiga,
Semua keluarga Bai
Datang menuntut Tuan Gu,
Sedang berlutut di luar istana.
Bagus sekali.
Kamu mau pulang ke rumah melewati masa nifasmu?
Saya ingin makan
Masakan sup herbal ibu.
Sebelum ke istana, Tuan pernah mengatakan,
Masalah sekarang sangat banyak,
Dia menyuruhku tinggal di rumah untuk beberapa waktu.
Katanya ada nenek yang menemani,
Saya lebih lega.
Jagalah tubuhmu.
Biarkan nenek dan abang kedua,
Menjaga saya untuk sementara waktu.
Abang keduamu.
Sekarang sedang dikurung di dalam rumah.
Siang malam ribut.
Ayahmu tidak membiarkannya keluar.
Sudah setengah bulan tidak ke istana.
Saya takutnya tidak ada gaji,
Tidak bisa menjagamu.
Saya belum pernah melihat
Keadaan abang kedua dikurung.
Nanti setelah makan siang,
Saya dan Tuan,
Akan pergi menjenguknya.
Tuan,
Tuan juga sudah datang.
Dia tinggal di rumah?
Saya pulang tinggal di sini.
Tentu saja dia juga pulang tinggal di sini.
Nenek tenang saja,
Saya akan menyuruhnya membayar uang makan.
Dasar bodoh,
Tahu kapan serius dan kapan tertawa.
Rumah tidak mungkin keberatan menambah satu porsi makananmu.
Tuan sangat menurutimu.
Ini saya tahu.
Sekarang kamu juga ingin
Tuan mendengarmu.
Iya.
Dibandingkan dengan kemarin,
Kamu selalu takut,
Dan selalu diatur orang.
Ini baru namanya suami istri yang baik, hari yang bahagia.
Tunggu.
Hatimu kejam seperti serigala.
Tanganmu tega sekali.
Kamu sudah membunuh putramu sendiri.
Kenapa kamu masih ada muka
Untuk hidup di dunia ini?
Lancang sekali.
Berlutut berbicara.
Kamu membawa Abang Chang,
Menyebabkan dia meninggal.
Kamu boleh menyakiti saya.
Kenapa kamu mengutuk putramu sendiri?
Kamu menyebabkan abang saya meninggal.
Menikahi saya.
Memaksa saya melahirkan 2 anak.
Dia membawa lari putrinya,
Dan mengusir saya.
Saya tidak bisa menerima.
Dia membunuh putranya.
Dengan hidup-hidup,
Membunuhnya di depanku.
Tuhan!
Dasar wanita gila.
Tidakkah kamu tau perbuatanmu
membahayakan Rong Zu'er seumur hidupnya?
Harimau yang begitu kejam pun tidak memakan anaknya.
Demi mengusir saya,
Dia membawa Abang Chang
Membunuhnya hidup-hidup di depan saya.
Tuan,
Wanita ini sudah gila.
Dia memang sudah gila.
Kamu membuli orang,
Apakah kamu berani berbohong di depan Raja?
Perbuatan dosa seperti ini,
Dia bukannya tidak dapat melakukannya.
Saat itu, secara hidup-hidup,
Ayah kandungnya
Meninggal di rumah Tuan Gu.
Hal ini tersebar di seluruh kota,
Siapa yang tidak tahu?
Tutup mulutmu!
Kamu hanya mengandalkan pemberian Raja,
Bodoh!
Atas hak apa kamu mengungkit ayahku?
Kalau saya yang mengungkit ayahmu?
Tuan,
Saya adalah istri Tuan yang sudah meninggal,
Hari itu juga demi,
Wanita di samping saya,
Putra kedua dan kami suami istri mengalami perselisihan.
Jangan menikahi putri guru Raja Yulao,
Tapi dia tetap ingin menikahinya.
Ayahnya merasa dia tidak berbakti.
Tuan,
Saya dengan ayah saya,
Hanya bertengkar.
Gu Tingye dan ayahnya,
Bertengkar dengan hebat,
Emosi sampai Tuan muntah darah.
Saya dan menantu Guru Yu,
Menyaksikan sendiri.
Pada saat ayahku muntah darah,
Kamu dan Nyonya Yu tidak di tempat.
Kalau tidak percaya,
Kamu panggil Nyonya Yu untuk bersaksi.
Tuan,
Saya terhadap
Tuan Gu yang saya jaga sendiri dari kecil,
Tentu saja lebih dekat daripada putra saya sendiri.
Tapi dia mematikan ayahnya sendiri,
Lalu membakar rumah
Gu Tingwei.
Dia ingin membunuh adik kandungnya.
Tutup mulutmu.
Kamu membalikkan fakta,
Tidak pantas untuk membahas ayahku.
Dari kecil kamu selalu memanjakanku,
Tapi selalu berkata buruk tentang aku di depan ayah.
Seumur hidup saya dan ayah saya,
Semuanya karena kamu.
Tuan,
Ayahnya,
Gu Tingye kapan
memerhatikannya?
Ayah dan anak semua kamu bunuh.
Ternyata kamu hobi,
Membunuh ayah dan putra kandung.
Tuan,
Kritikus ini,
Semuanya berbohong.
Semuanya menyerbu
Pembunuh Tuan Gu.
Saya rela
Menyelidiki masalah ini.
Menyelidiki sampai tuntas.
Tuan,
Saya rela membantu.
Kamu adalah anak raja.
Kamu sudah dewasa.
Begitu kuat.
Kamu tahu anak saya dimana?
Anak saya.
Anak saya dikubur di dalam tanah.
Tuan,
Orang lain berkata bohong,
Bajingan kamu.
Semua orang berkata sembarangan.
Kalian membuli orang,
Kalian membalikkan fakta.
Gu Tingye,
Kamu membunuh anak kandungmu,
Kamu membunuh putra kandungmu sendiri.
Dia,
Kamu masih berani mengungkit Chang'er?
Hilang satu nyawa harus diganti dengan satu nyawa,
Saya mau kamu menggantikannya,
Kamu membunuh anakku,
Saya mau kamu gantikan,
Saya mau kamu menggantikan nyawa anak saya.
Saya ingin membunuhmu.
Berhenti.
Wanita ini menginginkan hal yang benar.
Berhenti.
Sekarang ini di istana,
Zhonghuai, Zhonghuai.
Di depan Raja tidak sopan,
Nyawa harus digantikan dengan nyawa,
Berhenti.
Ini tidak sopan di depan Raja.
Kalian biarkan dia berbicara.
Mereka berdua wanita yang gila.
Kamu.
Masih ada yang mau dikatakan?
Saya,
Tidak.
Saya mau menuntut,
Saya mau menuntut Gu Tingye,
Dia memalsukan segala hal,
Lalu merampas harta,
Merampas toko garam,
Mohon bantuan Raja.